Journal of Applied Biosciences (J. Appl. Biosci.) [ISSN 1997 - 5902]

Volume 56: 4089 - 4096. Published August, 2012.

Acceptabilité et efficacité des aliments de complément locaux proposés par les ONG au Niger

 Oumarou Diadié Halima1, BALLA Abdourahamane 2 *et BARAGE Moussa 3
1 : Département des productions végétales/Faculté d’Agronomie/Université Abdou Moumouni de Niamey-Niger.  Tel : 00227 96 98 53 86.  E-mail : dialima75@yahoo.fr
2 : CRESA/Faculté d’Agronomie/Université Abdou Moumouni de Niamey-Niger. BP 10960.  Tel : 00227 20 31 59 42 /00227 96 27 10 44.
3 : Département des productions végétales/Faculté d’Agronomie/Université Abdou Moumouni de Niamey-Niger. Tel : 00227 96 98 17 07.
 

*Correspondance E-mail : goga@refer.ne

RESUME

Objectif : L’objectif de cette étude, est d’analyser l’acceptabilité et l’efficacité de quatre recettes développées pour contribuer à la réhabilitation nutritionnelle des enfants malnutris admis au niveau du centre de récupération de Guidan Ider, installé pendant la période d’urgence de Juin 2010.
Méthodologie et Résultat : L’étude a concerné, 100 malnutris modérés âgés de 0 à 59 mois durant 30 jours. La statistique descriptive a été appliquée pour analyser la variation pondérale. La typologie détaillée du groupe cible indique que 40 enfants ont un âge compris entre 6 et 11 mois, 50 enfants sont âgés de 12 à 23 mois et 10 autres enfants ont un âge  compris entre 24 et 35 mois. Ces enfants ont reçu en  complément au repas familial, deux  rations journalières faites à base d’aliments locaux. Les  résultats anthropométriques ont montrés un gain pondéral quotidien moyen de 9 à 19 g par enfant. Aussi, ce gain est significatif par rapport à la valeur de référence de récupération 10 – 15g/Kg/j,  démontrant ainsi une efficacité satisfaisante des aliments de complément servis.
Conclusion et application : Les recettes ont été unanimement appréciées aussi bien des mères que des enfants. Durant la réhabilitation nutritionnelle, l’apport en complément alimentaire élaboré à partir des 4 recettes a aidé à améliorer l’état nutritionnel des enfants malnutris modérés. Cette étude constitue un support scientifique pour l’intégration de ces recettes dans le programme national de nutrition et survie de l’enfant au Niger.
Mots clés : Aliments, acceptabilité, efficacité, enfants, Niger.

Acceptability and effectiveness of local complementary foods proposed by NGOs in Niger

Abstract
Objective:
The objective of this study was to analyze the acceptability and effectiveness of four recipes developed to help nutritional rehabilitation of malnourished children admitted at the recovery center Guidan Ider, installed during the emergency of June 2010.
Methodology and Results:
The study involved 100 moderately malnourished aged 0 to 59 months for 30 days. The descriptive statistics was applied to analyze the weight variation. The detailed typology of the target group shows that 40 children aged between 6 and 11 months, 50 children aged 12 to 23 months and 10 children aged between 24 and 35 months. These children received in addition to family meals, two daily rations made from based foods. Anthropometric results showed average daily weight gain from 9 to 19 grams per child. So, these earnings are significant compared with the reference value of recovery 10 - 15g / Kg / j, demonstrating a satisfactory effectiveness of complementary foods served.
Conclusion and
Application: Recipes were unanimously appreciated by both mothers and children. During nutritional rehabilitation, dietary nutritional supplement made from four recipes has helped to improve the nutritional status of moderately malnourished children. This study constitutes a scientific support for the integration of these recipes in the national program of nutrition and survival of the child in Niger.
Keywords: Foods, acceptability, effectiveness, children, Niger.

FULL PAPER [PDF AVAILABLE HERE]

Journal of Applied BioSciences

ISSN 1997 - 5902

The Journal of Applied BioSciences