Usage des plantes médicinales dans le traitement du Diabète Au Sahara marocain (Tan-Tan)

Une étude ethnobotanique a été réalisée dans la région de Tan-Tan (sud du Maroc) pour élaborer le catalogue des plantes médicinales utilisées dans le traitement du diabète et pour collecter le maximum d’informations sur les recettes thérapeutiques pratiquées par la population de la dite région. Les informations (niveau académique, le nom vernaculaire, la partie utilisée, le mode de préparation et le mode d’administration) ont été recueillies par l’intermédiaire d’entrevues ethnobotaniques avec des vendeurs des plantes médicinales, des tradithérapeutes et des populations de cette région. Ce travail a duré 4 ans de 2007 à 2011. L’enquête concernait 350 personnes dont 75% de femmes contre 25% d’hommes, âgées de 17 à 108 ans et accusant un taux d’analphabétisme élevé (85%). L’analyse des données recueillies a permis de recenser 129 espèces médicinales réparties en 122 genres et 53 familles avec la dominance  des familles les plus représentées dans la flore du Maroc. Parmi ces espèces, certaines sont des endémiques du Sahara et d’autres sont toxiques. De même, la majorité des recettes antidiabétiques sont préparées sous forme de poudre à partir de différentes parties des plantes médicinales. Les informations rapportées par cette étude, pourraient constituer une base de données pour les recherches ultérieures dans le domaine de la phytochimie dont le but est d’identifier de nouveaux principes actifs naturels utilisables en pharmacologie.

ABSTRACT.
An ethnobotanical study was carried out in the region of Tan-Tan (South of Morocco) to develop a catalog of medicinal plants used in the treatment of diabetes and to collect the maximum information on the therapeutic recipes practiced by the people of the target region. The information (of academic level, vernacular name, the used part, the way of preparation, and the administration mode) was collected through interviews with sellers of ethnobotanic medicinal plants and traditional therapists. This work lasted for four years, from 2007 till 2011. The survey involved 350 people among which 75% of women and 25% of men aged of 17 to 108 years are of a high illiteracy rate (85%). The analysis of the data has identified 129 medicinal species distributed in 122 types and 53 families with the dominance of the most represented families in the flora of Morocco. Amid these species, some are endemic to the Sahara but others are toxic. Similarly, the majority of anti-diabetic recipes are prepared in powder from different parts of medicinal plants. The information reported in this study, could provide a database for future research in the field of phytochemistry in order to identify new natural active ingredients used in pharmacology.